segunda-feira, 29 de dezembro de 2014

Feliz Natal!!!...(atrasado)

(Nota: devido a problemas técnicos com a conta do blog não pude subir este post mais cedo mas como o que conta é a intenção, aqui vai!)


Por estes lados o Pai Natal (Viejito Pascuero) ri-se de forma um pouco diferente...

 Para quem não está habituado, o "J" diz-se "ho"como "horse" e não "ro" como "rosa".


FELIZ NATAL E UM PRÓSPERO ANO NOVO!!!



(E já que estamos em treino de pronúncia de Espanhol, convido-os a treinar os J e R com José Rojas.)




quinta-feira, 4 de dezembro de 2014

Masterchef...Chile!

Sabes que estás viciada(o) num programa quando despertas de manhã e pensas:

"Hoje é dia de *nome*!!!" 

Também sabes que tiveste um dia cansativo quando adormeces antes do final do episódio do teu programa viciante. Apresento-lhes o meu:




(também, que raio de programação coloca um segmento a começar às 23.15 e terminar à 1 da manhã a meio da semana?!)



segunda-feira, 24 de novembro de 2014

"Recalques" no metro

Sapatos bejes novos nos pés = ~10 mins
Entrada para a carruagem do metro = ~3 mins
Nº de pisadelas = 2*

Estas viagens de hora de ponta às 7 da manhã tiram-me do sério!



(* 3. Acabadinha de ser feita.)



sábado, 8 de novembro de 2014

Costura musical

Serei a única a achar que estou a coser uma peça de roupa, cada vez que tenho de desenredar os fios dos phones do ipod?



(passar o phone esquerdo por entre o nó, puxar o phone esquerdo na minha direcção; passar o phone direito por trás do esquerdo e por baixo do nó, puxar o phone direito na minha direcção...)


segunda-feira, 3 de novembro de 2014

A secretária anti-ambientalista

Por vezes pergunto-me como se pode salvar o planeta e os seus variados recursos se ainda há idiotas que fazem isto:



("- Poderia dar-me o email da Liliana X?"
 "- Claro! Só um segundo!"
...
 *pvuuuuuuuuuu*)


sexta-feira, 24 de outubro de 2014

Pensamento do dia (#3) - Como reprovar num exame...

...de conducção:

- tirar as mãos do volante quando se está parado num semáforo
- ir pela pista central numa via com 3 pistas no mesmo sentido porque normalmente a da direita é só para taxis e bus
- (a melhor) manter uma boa distância do carro da frente quando parado numa fila. Tem de se ver bem o carro, incluindo os pneus

Ah! E NÃO dizer ao avaliador para pôr o cinto de segurança antes de começar o exame. Possivelmente isso irrita-lo-á e ele fará de tudo para arranjar desculpa ridículas para te reprovar.






quarta-feira, 22 de outubro de 2014

Pensamento do dia (#2) - Ler...

...a Bíblia enquanto se espera em pé fazendo fila para entrar para o autocarro. Esquisito? Talvez.

Sublinhar a Bíblia com marcadores fluorescentes de diferentes cores e tomar notas a caneta nos bordos do livro? Sejam vocês os juízes.


(PS: Idade da senhora < 40 anos)

(PS2: Considero abominável o acto de "vandalizar" qualquer livro que seja. Se é mesmo necessário que se tome notas, que se faça com lápis de mina suave e sem deixar marca. #Bookslover)




segunda-feira, 20 de outubro de 2014

Pensamento do dia (#1) - Tenho saudades...

...do Outono.

Tenho saudades de caminhar por folhas crocantes, daquele cheiro a terra, dos vermelhos, dos laranjas, dos amarelos e dos pedacinhos ainda de verde. Tenho saudades daqueles por-do-sol tão laranja que fazem sobressair ainda mais o mundo já por si só, laranja. De usar vestidos de manga comprida e colants, sobretudos cinzentos, cachecóis e luvas e botas. E de acordar com chuva a bater na janela e meter-me mais entre os lençóis polares. E de caminhar na rua com vento a soprar nos ouvidos e passar por redemoinhos de folhas.

Quero voltar a fazer anos no Outono. E celebrá-los com vistas como esta:


segunda-feira, 29 de setembro de 2014

Tomar banho de manhã

Serei só eu a achar que tomar banho de manhã é um sair da cama pela 2ª vez? Que aquele ganhar de coragem para sair do quentinho quando só se quer estar "mais um bocadinho" é válido tanto para a cama como para o chuveiro?
É que hoje foi cá um esforço!




segunda-feira, 22 de setembro de 2014

Portugal 2 - Chile 4 : Conducção...

...em auto-estradas.

Podem dizer o que quiserem dos portugueses e da sua maneira de conduzir:
   - abusam da buzina
   - passam nos semáforos "amarelo-tinto"
   - não sabem para que serve um pisca
   - gostam de conduzir juntinho ao carro da frente a ver se ele sai do caminho
   - etc etc etc

Tudo isto e muito mais é mais verdadeiro que 1+1=2 e eu concordo plenamente. Mas pelo menos, os portugueses conduzem pela via do lado direito. Já os chilenos, conduzem pela via do lado esquerdo sendo que o volante também está do lado esquerdo (vulgo, "carro normal").
Imaginem a situação: está uma pessoa tranquilamente na via do lado direito quando se aproxima do carro da frente. Sinaliza a ultrapassagem e tem de andar a travar, esperando que os espertinhos que vão do lado esquerdo a ultrapassar ninguém se dignem a pisar um pouquinho mais o acelerador e passarem-se para o lado direito. Outra situação comum é uma pessoa colocar-se do lado esquerdo para ultrapassar e ter 3 ou 4 carros que iam do lado direito a meterem-se à nossa frente, deixando a pista direita livre. E aí vermos passar velozmente um carro. Conhecem conduccção mais frustrante? Eu não.

Exactamente assim.

sábado, 13 de setembro de 2014

De volta! ... com o Facebook

Depois de umas férias bem relaxadas e de matar a saudade de família/amigos/comida estou de volta!



E com o meu regresso, mostro-vos uma particularidade engraçada do facebook recentemente descoberta:


Print screen tirado em Portugal (1 Set) 


Print screen tirado no Chile (8 Set)


Pois é! O Facebook sabe por onde ando...


sexta-feira, 25 de julho de 2014

Chuva em Santiago

Normalmente, as pessoas não gostam de chuva. Incomoda quer seja miudinha quer seja forte e nem dá vontade de sair da cama de manhã quando ouvimos a chuva a cair lá fora. Eu, tenho a mesma opinião dela. No entanto gosto muito da chuva de Santiago, por duas razões:

1 - A chuva traz a poluição para o chão, reavivando o ar e deixando-o mais fresco. Quando saimos à rua depois de um dia de chuva parece que subimos a uma montanha de tão frio e limpo o ar está.

2 - Quando chove (dias raros durante o ano), come-se sopaipillas. (So-pai-pi-lhas)

Sopaipillas simples (esq) e Sopaipillas passadas (dta)

As sopaipillas são uma espécie de rissol frito que tem como ingrediente principal abóbora. Podem ser comidas simples polvilhadas com azúcar de pasteleiro ou passadas com um molho doce de canela e laranja. Eu prefiro as simples e bem grossas que se podem trincar e ver a massa de abóbora no centro (mmmmm)

Deixo-vos uma receita para cozinhar os dois tipos de sopaipillas. Se a experimentarem, não esqueçam de vir dar a vossa opinião!

(Para saber mais sobre sopaipillas, aqui está a nossa amiga wikipedia)


quarta-feira, 9 de julho de 2014

Gorda?

Hoje cederam-me um lugar no autocarro. Aceitei gratamente já que a minha viagem demora 30 minutos e pensando que a pessoa ia sair na paragem seguinte. Não saiu, nem na seguinte, nem na seguinte. Saiu na minha paragem e foi em pé todo o tempo.
Julgo que as 3 camadas de roupa mais o casacão fechado deu a ideia errada à amável pessoa. A questão agora é: terei parecido gorda ou grávida?




segunda-feira, 30 de junho de 2014

Batatas fritas do Mundial

Sim, estamos fora do Mundial. Nada que não se esperasse...
A minha segunda equipa do coração também está fora, deixando para a história um jogo incrível contra um Brasil que com certeza envergonhou os seus apoiantes com a sua performance.

Mas hoje não venho falar de coisas tristes mas sim de batatas fritas. Mais especificamente das batatas da Lays (fazendo publicidade gratuita...vou para o céu). A Lays teve uma ideia (ou 4!) brilhante para celebrar este mundial:
Ainda por testar por medo aos rumores que a perseguem "forte sabor a cebola que te deixa a chorar"

Genial! Para acompanhar um franguinho assado com um sabor extra a frango

Ainda não testada porque sempre está esgotada. Será que foi por o Chile ter "comido" a Espanha?


E não é que sabe mesmo a feijão??

Na minha opinião, iniciativas destas deveriam haver sempre e não só no mundial. Qual seria o sabor de Portugal?


terça-feira, 24 de junho de 2014

Gorditos no autocarro

Hoje entrei no autocarro e, como sempre, dirigi-me à parte de trás porque os assentos vazam mais rapidamente. Meu dito meu feito, uma paragem depois lá sai uma senhora e eu sento-me:

Euzinha, a laranja

Na paragem seguinte sai outra senhora e um senhor com uns quilinhos a mais aproveita o lugar vazio e senta-se:

Senhorzão, a verde

E foi aqui que comecei a recear pela minha vida e pela estabilidade do autocarro. Contudo, não tinha nada a temer porque umas paragens um pouco mais à frente sucede isto:

Senhorzão, a azul

Devo dizer que havia vários lugares vazios atrás de mim mas o senhorzão azul (que devia ser engenheiro) após uma troca de olhares com o senhorzão verde, deve ter calculado que seria mais necessário naquele lugar e ali se sentou.

Confesso que nunca viajei num autocarro que sofresse menos solavancos que este.

(Nota da autora: refiro este caso em especial não para gozar com pessoas com peso a mais mas pela incrível coincidência que foi ver duas pessoas assim comportar-se desta forma. E num país onde a quantidade de pessoas com obesidade quase mórbida é muito mas muito baixa)


domingo, 8 de junho de 2014

Publicidade Enganosa

Os jornais gratuitos cá como o Publimetro (O Metro chileno), La Hora e Hoy x Hoy são normalmente distribuídos cedo de manhã cerca das 8 horas em algumas estaões de metro. Ora como eu saio de casa às 7 horas, nunca apanho nenhum jornal. Qual não foi o meu espanto quando na 6ªf, às 10.30, vi duas senhoras do Publimetro a dar jornais (podem identificá-los pelos blusões laranja fluorescente a dizer publimetro nos braços). Óbvio que me aproximei a pedir um e foi isto que recebi:




(nice try Igreja nice try...estive mesmo para voltar e atirar o jornal à cara da mulher enquanto lhe gritava "MENTIROOOOOOSA")


domingo, 1 de junho de 2014

Help! I need somebody!

Estava aqui a pensar como poderia pedir ajuda se tivesse um ataque cardíaco no meio da rua e não conseguisse falar. O número de emergência cá é o 131 e lembrei-me que poderia fazê-lo esticando 1 dedo, depois 3 e depois 1, repetidamente.

Em seguida, pus-me a imaginar como o faria se estivesse a viver nos Estados Unidos...


(para quem vê o CSI, há-de reconhecer a expressão "Call 911")


sexta-feira, 30 de maio de 2014

Vigilância de Frequências

Desafio: tentar comer amendoins torrados com açúcar (mani confitado) sem fazer barulho, enquanto se vigia uma frequência.


sexta-feira, 23 de maio de 2014

Lei de Murphy

Obviamente tinha de aparecer uma borbulha na bochecha precisamente no dia em que tenho de tirar foto para fazer um novo cartão de cidadão. ÓÓÓÓÓÓbvio.


(e eu que nunca tenho borbulhas feias!)


sábado, 17 de maio de 2014

Truques Caninos

Hoje partilhei o autocarro com um cão. Não um cão de ajuda visual - esses são permitidos em transportes públicos - mas um cão que simplesmente (e talvez por ser manhã cedo) não lhe apeteceu caminhar. E este cão não foi nada burro: esperou que o autocarro atravessasse duas ruas muito movimentadas e largas, uma ponte e toca a sair na paragem seguinte. Devo referir que foi o único a descer nessa paragem (quase como se tivesse carregado no botão stop), parou farejando o ar por uns segundos e partiu decidido para parte incerta.


(Escusado será dizer que viajou e não pagou o rafeiro caloteiro!)


terça-feira, 13 de maio de 2014

Sabedorias (#1)


Sabes que andas a dormir pouco quando é frequente acordares com a boca a saber a pasta de dentes.


segunda-feira, 5 de maio de 2014

sexta-feira, 25 de abril de 2014

Doraemon

Alguma vez se perguntaram que profissão seguiria o Nobita quando crescesse?
A resposta? Farmacêutico.



(ver Doraemon e Nobita caso não tenham tido acesso ao Cartoon Network em crianças)




quarta-feira, 16 de abril de 2014

Champôs e Amaciadores

Mudei de champô. Fi-lo porque diz-se que não se deve usar sempre o mesmo e eu gosto de variar de cheiro. Imediatamente comecei a reparar que o meu cabelo (naturalmente ondulado) andava a ficar muito eriçado e quando o penteava parecia o Outono dos cabelos. Não estava a perceber porque se passava isto até porque o champô novo era alisador...


...até que acabei o amaciador anterior e mudei para o novo, da mesma linha que o champô. E aí fez-se luz. Nada de cabelo eriçado, nada de queda, lisinho como o rabinho de um bebé.Que se passou então?
É que o champô/amaciador anterior era este...

Flawless Curvs / Cachos Perfeitos

...e ao que parece o meu cabelo deu o tilte. Com um champô para alisar e um amaciador para encaracolar, fez curto-circuito e puff enriçado. Pudera!

Assim deixo-vos aqui o meu conselho: não brinquem com coisas sérias e respeitem as funcionalidades dos champôs/amaciadores. Depois se aos 40 já tiverem umas entradas jeitosas não digam que não vos avisei!




sexta-feira, 11 de abril de 2014

Moda do Camelo

Andar pela rua com calças de yoga pfff. Quem não anda certo? (Jeans? Que é isso.)
Não, agora o que está em voga são as calças de yoga sim...mas com cintura subida. E a acompanhar, um topo bem curto para que se veja a barriga! Vejamos:


Mas serei a única que acha esta moda absolutamente ridícula?! Mas está tudo louco?! É que a primeira coisa que me vem à cabeça é isto!!!



quarta-feira, 9 de abril de 2014

Injustiças: autocarro grátis

Uma coisa que sempre me incomodou são as injustiças

E infelizmente, andar de autocarro faz-me presenciar pelo menos uma injustiça todos os dias: ver uma pessoa entrar pela porta traseira sem a mínima intenção de se deslocar à frente para "picar" o seu bilhete. E não falo de pessoas com carrinhos de bebé (que com certeza não querem abandonar a criança ali) ou gunas que é bastante comum vermos a ter este comportamento em Portugal. Falo de pessoas ditas "normais" como tu e eu, às vezes bem vestidas, estudantes em idade universitária que já deviam ter juizo na cabeça ou até idosos que, pela idade, mais ainda devem ao juizo.

Eis então que penso porque raio é que eu, uma estrangeira, ando a tentar contribuir para a economia de um país que não é o meu enquanto alguns dos seus próprios cidadãos se estão marimbando para isso? E mais, ainda têm a lata de quando vaga um assento irem sentar o seu rabo ladrão! Ai que vontade de chegar lá e "Com licença, necessito de me sentar que a minha viagem dura 35 minutos e eu paguei por ela. Levante-se seu caloteiro e vá ali segurar-se ao poste como lhe compete. A comodidade não é grátis." Claro que não diria exactamente estas palavras e nem teria a vontade de ser tão bem educada mas a verdade é que me falta coragem para fazer isto.

Oxalá um dia inventem algo do género de um campo magnético nas portas que detecta se a pessoa tem ou não bilhete e caso não tenha, não consiga fisicamente entrar. Seria genial e ajudaria a economia decerto!


 (Nota: esta ideia tem  ©  caso decidam mesmo ir para a frente com isto, quero uma fatia dos lucros)


terça-feira, 8 de abril de 2014

Coincidências da Vida

- O local onde trabalho situa-se na Avenida Portugal.
- O edifício onde vivo chama-se Comunidad Nova Vida (não traduzido).

Coincidências? I think not.


quinta-feira, 3 de abril de 2014

Meaningful quotes (#6)


"To love is to risk not being loved in return. To hope is to risk pain. To try is to risk failure, but risk must be taken because the greatest hazard in life is to risk nothing. The person who risks nothing, does nothing, has nothing and is nothing."




terça-feira, 1 de abril de 2014

O Polícia Sinaleiro Inútil

Hoje de manhãzinha vi um polícia sinaleiro fazer o papel de um semáforo. Até aqui tudo bem se o dito estivesse avariado certo? Pois. A verdade é que não estava. Estava em plena posse das suas capacidades.
Então pergunto-me: se eu pussesse um colete reflector, um capacete de bicicleta e um apito e fosse para um semáforo movimentado a fazer gestos com as mãozinhas e a apitar, acham que me dariam algumas moeditas pelo serviço prestado?


segunda-feira, 31 de março de 2014

Pepsodent e a sua Missão Impossível

Cara Pepsodent Xtra Whitening,

Confessa, o teu objectivo é que a gente faça exercício após cada refeição certo? É que é isso que sinto quando tento colocar-te sobre a minha escova.
A sério custa assim tanto fazer um buraquinho maior?

Sinceramente,
Uma pessoa que gostaria de lavar os dentes sem esforço.


domingo, 30 de março de 2014

Portugal 1 - Chile 4 : Livros...

...com um IVA normal.


É indecente que eu queira comprar um livro para me entreter durante a viagem de metro ou para relaxar ao final do dia ou para ler uns parágrafos antes de me deitar e me depare com preços astronómicos! Livros que comprei em Portugal por 8 euros aqui valem facilmente 20! Agora entendo porque é raro ver gente andar com livros e porque se fala na compra de livros usados (mesmo os escolares raramente são novos!).

Mas pronto, ontem lá encontrei um livro que parecia razoavelmente interessante e custava cerca de 13 euros. O curioso é que como os livros novos são tão valiosos, cada exemplar vem assim:

Não se percebe bem mas vem embalado como se fosse um cd

(já era tempo de começar uma rúbrica com este nome; este país não tem só coisas boas...)


Ver Portugal 0 - Chile 4 : Leite...


sexta-feira, 28 de março de 2014

Her


Porfavorporfavorporfavor, VEJAM este filme. É GENIAL e digno de um Oscar para melhor argumento. Pena que não tenha ganho mas ainda assim, o mundo cinematográfico ganhou um grande filme!



quarta-feira, 26 de março de 2014

Maquilhar-se...em transportes públicos

Eu não entendo. 
Juro que não entendo como é possível alguém maquilhar-se num autocarro ou metro em andamento. E não falo em ajeitar um pouco o baton! Falo em colocar eyeliner, sombra, blush, máscara e até encurvar as pestanas com aquele aparelhómetro que parece saído de uma sala de tortura da Idade Média. Não percebo e até admiro um pouco quem consiga fazer um risco dos olhos sem borrar e elaborar um degradé nas pálpebras enquanto o autocarro salta com as lombas da estrada e o metro solavanca entre paragens. Umas artistas essa é que é essa!


terça-feira, 25 de março de 2014

domingo, 23 de março de 2014

Meaningful quotes (#5)


"Life is full of beauty. Notice it. Notice the bumble bee, the small child, and the smiling faces. Smell the rain, and feel the wind. Live your life to the fullest potential, and fight for your dreams." 




quarta-feira, 19 de março de 2014

Limpeza oral (?)


É impressão minha, ou estes produtos são usados não para eliminar placas bacterianas mas para derreter as gengivas, lacerar a língua e dissolver as bochechas?? Mas há alguém que aguente os 30 segundos supostos?? É que eu ao fim de 5 já estou que nem dragão a cuspir fogo xiça!!


domingo, 16 de março de 2014

Portugal 0 - Chile 4 : Leite...

...de sabores.

Leite com chocolate. Coisa normalíssima certo? Mas e leite com banana? Baunilha? Morango? Leite condensado?


O de banana fresquinho do frigorífico sabe que é um mimo! A quem lhes parecer estranho, provem um batido de banana. É igual!




quinta-feira, 13 de março de 2014

A grávida do dia

Sabem aquelas mulheres grávidas com uma barrigona tal que parece prestes a rebentar as águas e ter a criança ali mesmo na plataforma do metro? Pois numa cidade com oito milhões de pessoas é possível ver, no mínimo uma vez por dia, uma destas senhoras. E assim surgiu este meu jogo de procurar a grávida do dia. Ás vezes encontro duas ou até três e aí entram outros parâmetros como "a que tem maior barriga", "a que a tem mais perfeitinha", etc etc E devo dizer que até nem caminho muito a pé (ando bastante de metro) mas sempre há candidatas para a grávida do dia.

(neste caso quem ganha é a de verde já que a 1ª não se pode avaliar
 bem e a 2ª parece que comeu muito cozido à portuguesa ao almoço)


(ai que saudades de um cozidinho...)
.

quinta-feira, 6 de março de 2014

Gente. Gente. Gente.

Viver numa capital é muito bonito, temos tudo mas com tudo vêm todos.
Imaginem o Piolho às sextas e sábados à noite. 
Agora imaginem as Galerias no mesmo horário. 
Agora a linha azul do metro em dias de jogo do FCP.
Agora o número de senhoras com mais de 55 anos nos concertos do Tony Carreira.
Juntem tudo isso. 
Pronto, já têm uma ideia da quantidade de gente que eu encontro nas ruas. Gente. Gente. Gente. 
Isto está cheio de Gente. Tenho que pedir "permiso" mais vezes do que pedia à professora quando queria ir à casa-de-banho na escola primária, chiça!

   
(estava a brincar, as senhoras com mais de 55 anos fãs do Tony Carreira são bem mais que 8 milhões)


quarta-feira, 5 de março de 2014

Meaningful quotes (#4)


"We cannot direct the wind, but we can adjust the sails."
                                                        - Thomas S. Monson


Ver Meaningful quotes (#3)


terça-feira, 4 de março de 2014

Terramoto #1 do mês

Ahhh que agradável despertar logo pela manhãzinha com um terramoto! Uma pessoa até acorda relaxada e bem disposta!...


(a ver a quantos chegamos este mês...)



segunda-feira, 3 de março de 2014

Óscares 2014: top 5

Gosto da altura dos Óscares não só porque tenho meia dúzia de sugestões de filmes para ver (que em princípio serão mesmo bons) mas também porque se pode sempre apreciar vestidos de princesa. Aqui vai o meu top 5 dos vestidos dos Óscares. Que vos parece?

#5 Jennifer Lawrence em Dior


O cabelo: nem parece que está curto (!)
O colar: caindo para as costas, estilo o do ano passado
O vestido: simples e elegante, combina bem com o tom de pele


As "barbatanas" dos lados


#4 Sandra Bullock em Alexander McQueen


O cabelo: a forma como os caracóis caem sobre o ombro
O vestido: a cor e assenta-lhe muitíssimo bem
Os brincos: em forma de pena sobre metade da orelha (aqui)


Fica apenas a faltar a pochette


#3 Kate Hudson em Versace



Tudo! Cabelo, maquilhagem, vestido


Talvez mudar a pochette e os brincos para contrastar mais com o vestido. Dourada?


#2 Lupita Nyong'o em Prada


A bandolete: fica-lhe a matar!
O vestido: lindíssimo com brilhantes, ao estilo da Cinderela (aqui)

Talvez não seja o vestido ideal para quem tem pouco peito...


#1 Maria Menounos em Johanna Johnson


O cabelo: estilo grego (tal como ela!)
Unhas e anel: em negro, a combinar com partes do vestido
O vestido: os brilhantes, o decote nas costas, a terminação na lombar. É um espanto!

Nada a apontar! A melhor!


Menções honrosas

Amy Adams em Gucci


Meryl Streep em Lanvin


Charlize Theron em Dior


Jenna Dewan (& Channing Tatum) em Reem Acra


Olivia Wilde (& Jason Sudeikis) em Valentino



(Ai ai, como gostava de ser uma princesa assim por uma noite...)